Aube, Neige, Blok : Concordances
24,00 €
TTC
Livraison sous 72 h (S&D exclus)
La neige vite fondue faites-la reneiger au plioire à séparer les pages du livre presque tout blanc imprimé à la font Filigran et découvrez alors les poèmes d'Alexandre Blok parmi les flocons vectoriels dessinés au point limite de leur effacement, tombant entre les vers trochaïques du poète de Russie déchiré par l'Amour et l'Histoire (1880-1921), sensations et scansion des poèmes originaux figurés en alphabets cyrillique et phonétique, interprétées en français sous le faisceau des yeux qui fondent à mesure ce qu'ils lisent à haute voix intérieure..
La traduction de 3 poèmes d'Alexandre Blok reconsidérée à la lumière de concordances alphabétiques par Christian Désagulier.
Auteur : Alexandre Blok
Traducteur : Christian Désagulier
Typographies et design graphique : Julia Tabakhova.
plus d'informations
ISBN 978-2-9535218-1-8
Fiche technique
- nombre de pages :
- 88
- dimensions :
- 26 x 19 mm
- poids :
- 220 gr
- ATTENTION PARTICULIERE :
- Dépôt légal : novembre 2011
Vous aimerez aussi
La neige vite fondue faites-la reneiger au plioire à séparer les pages du livre presque tout blanc imprimé à la font Filigran et découvrez alors les poèmes d'Alexandre Blok parmi les flocons vectoriels dessinés au point limite de leur effacement, tombant entre les vers trochaïques du poète de Russie déchiré par l'Amour et l'Histoire (1880-1921), sensations et scansion des poèmes originaux figurés en alphabets cyrillique et phonétique, interprétées en français sous le faisceau des yeux qui fondent à mesure ce qu'ils lisent à haute voix intérieure..